Come si dice copione in francese?

Come si dice copione in francese?

Piaggio è stata plagiata in Francia, dove Peugeot (diventata di proprietà indiana) ha copiato il brevetto sulla inclinazione dei motoveicoli a tre ruote.

Tempo di lettura stimato < 1 minuto

Come si dice copione in francese?
Il Tribunal Judiciaire di Parigi, sia il Tribunale Ordinario di Milano, con sentenze emesse a pochi giorni di distanza l’una dall’altra, hanno condannato Peugeot Motocycles (oggi di proprietà di un Gruppo Indiano, ndr) per la contraffazione, col modello Peugeot Metropolis, di un brevetto europeo relativo alla tecnologia dello scooter a tre ruote Piaggio MP3.

Lo rende noto il Gruppo Piaggio. Il brevetto, di proprieta’ del Gruppo Piaggio oggetto delle sentenze favorevoli (ancora soggette ad appello), riguarda il controllo del sistema che consente ad un veicolo a tre ruote di inclinarsi di lato come una motocicletta tradizionale.

Per questa violazione, Peugeot Motocycles e’ stata quindi condannata in Francia ad un risarcimento del danno quantificato in 1.500.000 euro, cui si aggiungono ulteriori ammende per violazione e spese legali.

La decisione del Tribunale di Parigi stabilisce inoltre l’inibizione per Peugeot Motocycles sul territorio francese alla produzione, promozione, commercializzazione, importazione, esportazione, uso e/o possesso di un qualsiasi scooter a tre ruote che utilizzi il sistema di controllo brevettato dal Gruppo Piaggio (tra cui il Peugeot Metropolis), pena una sanzione pecuniaria per ogni veicolo oggetto della contraffazione.
Come si dice copione in francese?

Shortlink:  https://bit.ly/3nZbm9Y

TAGS